давать осадку - translation to french
Diclib.com
Online Dictionary

давать осадку - translation to french

Заяц, который любил давать советы (мультфильм)

давать осадку      
s'affaisser
chaque vin a sa lie      
{ prov. }
даже хорошее вино дает осадок
tirer      
- тянуть, тащить, волочить
- оттягивать
- доставать, добывать, извлекать, получать
- выдавать
- взрывать
- иметь осадку (о судне)
- отпечатывать, печатать
- разматывать (коконы)
- стрелять, простреливать
- заключать, делать вывод

Wikipedia

Заяц, который любил давать советы

«Заяц, который любил давать советы» — советский короткометражный мультфильм. Эксцентрическая комедия, высмеивающая глупость и невежество.

В мультфильме звучит «Военный марш» Георгия Свиридова в исполнении Большого симфонического оркестра ЦТ и ВР (дирижёр — В. Федосеев).

Examples of use of давать осадку
1. Достаточно сказать, что опоры, на которых крепился кольцевой магнит, не должны были давать осадку - она допускалась лишь в 0,2 миллиметра, что при весе магнита в двадцать тысяч тонн и при диаметре самого синхрофазотрона в 472 метра являлось величиной ничтожной.